musical theatre أمثلة على

• Except Juilliard doesn't have a musical theatre department.
  فيما عدا أن جويليارد ليس لديهم قسم للموسيقى المسرحية
• The entire musical theatre canon is just begging... begging!
  المسرح الموسيقى باكمله ...مجرد بداية
• She is the younger sister of Choi Soo-jin, who is a musical theatre actress.
  هي الشقيقة الصغرى لـ تشوي سو جين وهي ممثلة موسيقية.
• It has two acting areas – dramatical scene (capacity 365 places) and musical theatre scene (capacity 680 places).
  المشهد الدرامي (سعة 365 مقعد)، ومشهد المسرح الموسيقي (سعة 680 مقعد).
• Musical theatre is a form of theatrical performance that combines songs, spoken dialogue, acting and dance.
  المسرح الموسيقي هو شكل من أشكال الأداء المسرحي الذي يجمع بين الغناء والحوار والتمثيل والرقص.
• My first real week in New York and I'm snowbound in Bushwick with a bunch of musical theatre queens.
  وأنا محتجزة في المنزل بسبب الثلوج في منطقة (بوشويك) مع مجموعة من ملكات الغناء المسرحي.
• The work has been translated into numerous languages and is one of the most frequently played musical theatre pieces in history.
  تُرجم العمل لعدد من اللغات وهي إحدى أكثر الأعمال الموسيقي عرضاً على خشبات المساريح في التاريخ.
• There is also an outdoor musical theatre performance played in Røros to commemorate the tragedy when the Swedish soldiers froze to death.
  يوجد أيضا عرض مسرحي موسيقي يؤدي في الهواء الطلق لتذكر الجنود السويديين الذين تجمدوا حتى الموت.
• These were followed by the numerous Edwardian musical comedies and the musical theatre works of American creators like George M. Cohan at the turn of the 20th century.
  وأعقب ذلك العديد من الأفلام الكوميدية الموسيقية والأعمال المسرحية الموسيقية لفنانين مبدعين مثل الأمريكي مثل جورج كوهان.
• Fanny Brice is the King Lear of musical theatre roles, and I'm just an unknown Jewish girl from Ohio, who came of the age in a high school glee club.
  دور (فاني برايس) هو ملك الأدوار في عالم المسرحيات الموسيقية، وأنا مجرد فتاة يهودية غير معروفة من أوهايو، التي كبرت في نادي غناء في ثانوية.
• Although musical theatre overlaps with other theatrical forms like opera and dance, it may be distinguished by the equal importance given to the music as compared with the dialogue, movement and other elements.
  والمسرح الموسيقي يتداخل مع أشكال المسرحية الأخرى مثل الأوبرا والرقص، و لها نفس القدر من الأهمية نظرا إلى الموسيقى بالمقارنة مع الحوار والحركة وغيرها من العناصر.
• It opened on 14 March 1885, in London, where it ran at the Savoy Theatre for 672 performances, which was the second-longest run for any work of musical theatre and one of the longest runs of any theatre piece up to that time.
  افتتحت الأوبرا في 14 آذار (مارس) 1885 في لندن، حيث عرضت على مسرح سافوي على مدار 672 عرضاً، وهي ثاني أطول العروض المسرحية الموسيقية وواحدة من أطول العروض التي استمر عرضها لفترة متواصلة على الإطلاق.
• Although music has been a part of dramatic presentations since ancient times, modern Western musical theatre emerged during the 19th century, with many structural elements established by the works of Gilbert and Sullivan in Britain and those of Harrigan and Hart in America.
  على الرغم من أن الموسيقى جزء من العروض الدرامية منذ العصور القديمة، فقد برز المسرح الموسيقي الغربي الحديث خلال القرن ال19، مع العديد من العناصر الهيكلية التي وضعتها أعمال جيلبرت وسوليفان في بريطانيا وهاريجان وهارت في أمريكا.
• While Ella worked in menial jobs to support them, Hepburn appeared as a chorus girl in the West End musical theatre revues High Button Shoes (1948) at the London Hippodrome, and Cecil Landeau's Sauce Tartare (1949) and Sauce Piquante (1950) at the Cambridge Theatre.
  وأثناء امتهان إيلا بوظائف متدنية لمساعدة عائلتها، ظهرت هيبورن كفتاة كورس بمسارح إند وست الموسيقية وذلك بالعمل المسرحي الساخر زر الحذاء العالي (1948) بميدان سباق الخيل بلندن وصوص سيسيل والتتار (1949)، والصوص اللاذع عام 1950 بمسرح كامبردج.